Is it possible to automate the management of DNS service records?

Yes, the DNS service can be automated with the API. It is possible to use the API in a CI/CD environment to create test environments, for example.

Learn more on the Scaleway API Documentation page.